Car la chair est comme un pré
et la gloire des hommes comme une fleur des prés.
Le pré flétrit, ses fleurs fanent,
mais la Parole de Dieu est éternelle.
Suis-je vaincu ?
Parfaitement. Tu es vaincu.
Les cauchemars ont une fin.
Ton château, tes terres, sont dévastés.
Tes fidèles serviteurs sont morts.
L'hôte divin de la fille a disparu.
Elle ne sera jamais tienne.
Comte, il ne vous reste plus rien.
Vous n'êtes qu'un No-Life King pathétique.
Il ne vous reste rien. Rien !
Un rêve ? C'était un rêve... ?
Quelle absurdité.
Camarade Integra,
si vous avez convoqué la table ronde,
c'est que la situation l'impose.
- Sir Hellsing ? - En effet.
Les incidents ne se comptent plus depuis quelques mois.
- Impossible à étouffer ! - L'opinion s'inquiète.
- En savez-vous plus ? - Oui.
Après examen des goules et des vampires capturés,
nous avons découvert...
Qu'est-ce ?
Un transmetteur. Ou un dispositif similaire.
Les vampires disséqués en étaient truffés.
Leur état, leurs faits et gestes sont analysés
puis communiqués grâce à ces puces.
Comment ?!
Cette série d'agressions n'est pas le fruit du hasard.
Quelqu'un, dans l'ombre, manipule
ces vampires...
- Et il y a autre chose. - Quoi ?!
Autre chose ?!
Les goules.
Traditionnellement, seules les personnes non vierges
mordues par des vampires deviennent des goules.
Pas ici.
Lors des récents incidents, aucun vampire n'a été créé.
Mêmes les adolescents manifestement vierges sont devenus des goules.
En outre, les goules sont censées mourir
lorsque leur vampire hôte est détruit.
Lors de l'incident de Badrick,
quoique le père Anderson ait tué le vampire...
L'endroit grouillait de goules quand nous avons donné l'assaut.
Ce qui signifie ?
Que celui qui tire les ficelles en connaît un bout
sur les vampires et les goules.
Comme nous tous.
Walter...
Qu'est-ce que c'est que ça ?
C'est un cercueil, voyons.
Et pourquoi... se trouve-t-il dans ma chambre ?
Ordre de Mme Integra.
"Les vampires, ça dort dans un cercueil."
- Je cite. - Et mon lit ?
Je vous en ai débarrassé.
Non !
Walter...
L'ordre vient également de M. Alucard.
Mon maître ?
Vous n'avez pas bu une goutte de sang depuis votre transformation.
Si vous ne dormez pas dans un cercueil venant de la terre qui vous a vue naître,
vous allez continuer à vous affaiblir.
Vous n'êtes pas encore prête à sauter le pas ?
- Imbécile. - Maître...
Tu as choisi la nuit.
Quand on a tourné le dos à la lumière du jour,
on ne peut faire marche arrière.
M. Alucard, j'allais justement vous apporter ceci.
Voyez-vous ça...
Le Jackal : un 13 mm d'assaut anti-Midian.
Contrairement à votre 454 Casull,
il a ses propres munitions.
39 cm de long, 16 kg, chargeurs de 6 balles.
Impossible à manier pour un humain.
- Les balles ? - Balles explosives de 13 mm.
- Les douilles ? - Pur argent macédonien.
Balles explosives ou au mercure ?
Balles au mercure consacrées.
C'est parfait, Walter.
Merci beaucoup.
Je pourrais même tuer Anderson, avec ça.
Épatant !
Mlle Celas, j'ai quelque chose pour vous aussi.
Le Hallconnen : un canon anti-Midian de 30 mm.
Deux types d'obus :
uranium appauvri et ogives incendiaires.
À l'exception des tanks, il peut tout éliminer.
C'est quoi, ce truc ?!
Son pote était médecin, tu vois ?
Chirurgien esthétique.
Un de ses patients était taré.
Il lui avait demandé de lui placer une plaque en verre
sur la tête pour qu'on voie sa cervelle.
Et il l'a fait !
Après, il s'est fait implanter une corne en plastique.
T'imagines un peu le monstre ?
T'imagines, frangin ?
Ferme-la.
Faut toujours que tu jacasses avant un boulot.
Sois cool, ça vaudra mieux.
Toujours la même rengaine...
J'ai pigé, tu sais.
- On n'a pas droit à l'échec. - L'échec ?
Tu rigoles ? Je ferais ça les yeux fermés.
Que faites-vous là ? Ce périmètre est interdit aux civils.
Veuillez m'excuser.
Nous faisons une visite guidée de lieux méconnus.
Votre manoir est ouvert au public ?
Propriété privée. Allez-vous-en !
- Entendu. - Très bien.
- Vous avez l'air pâle. - Tout va bien ?
Bon, ben... Ciao !
Cessez le feu !
Arrêtez !
Pourquoi on se trimballe cette bande de crétins ?
T'es sûr de ton coup ?
Ce n'est qu'une expérience. Un test, c'est tout.
Eux, nous... On est juste des instruments, pour lui.
Une expérience, hein ? Moi, ça me va.
Pas besoin de ça...
Je veux juste les buter et boire leur sang.
Hellsing, Alucard, je m'en fous.
Butez-les tous !
Que se passe-t-il, Integra ?
- Poste de contrôle à Mme Integra ! - Qu'y a-t-il ?
- Une attaque ennemie ! - Comment ?
Communications coupées !
Ils ont passé l'entrée principale !
Retenez-les ! Nous devons gagner du temps.
À vos ordres !
Qui sont-ils ? Et combien ?
Je veux des détails !
Ce sont... Ce sont des goules !
- Des goules ! - Elles sont invincibles ?!
Pourritures !
Devant !
Derrière !
À gauche, à droite !
Le seul invincible, ici, c'est moi.
La trique que ça me file !
Un armée de goules ?!
Il faut gagner du temps.
Nous devons évacuer. Emmenez-nous à l'hélicoptère.
Qu'est-ce que c'était ?
L'hélicoptère vient d'exploser.
Ils anticipent nos mouvements.
Mme Integra ! On ne peut plus tenir. Ils sont...
Que se passe-t-il ? Répondez !
Allô, allô, vous m'entendez ?
Bien le bonjour, messieurs de la table ronde.
Tu m'entends, petite garce de Miss Hellsing ?
Nous sommes les frères Valentine.
Moi, c'est le cadet : Jan. Enchanté !
On est en plein déjeuner, là.
Merci de nous avoir envoyé votre service traiteur !
On bouffe vos soldats de plomb pour les couler en bronze.
Maintenant, c'est à votre tour.
Vous mouillez vos frocs ? Ou alors vous priez ?
Vous êtes prêts à vous réfugier dans un coin pour supplier ?
Notez, vous pouvez encore vous suicider.
Sans rire, pensez-y. Allez, compliments !
- Que signifie, Integra ? - Des goules dans notre QG ?!
L'ennemi est là. Nous avons été trahis.
C'est tout ce que vous avez à dire ?!
Walter, où êtes-vous ?
Dans la chambre de Mlle Celas.
Je suis au fait de la situation.
Il faudra 4 à 5 h pour que la police militaire
remarque notre silence radio et se déploie.
D'ici là, nos hommes devront défendre la salle de conférence.
Que conseillez-vous ?
Il n'y a qu'un seul accès à la salle.
Barricadez l'entrée.
Alucard et Mlle Celas formeront 2 équipes :
la 1re se chargera de votre défense,
la 2e de l'offensive. Qu'en dites-vous ?
Comment arriverez-vous ici ? Les corridors grouillent de goules.
Il y a 10 ans, comment avez-vous atteint le donjon d'Alucard ?
- Les conduits... ? - Exact. Ce ne sera pas long.
Nous faisons au plus vite. À tout de suite.
Walter...
Ces pourritures ont mangé mes hommes.
Je ne leur pardonnerai pas. Exterminez-les tous !
Bien entendu, Mme Integra.
Serait-ce le retour de Walter, l'Ange de la Mort ?
Heu... De quoi vous parlez ?
Tu le sauras bientôt.
Un vétéran et une débutante, ça devrait suffire, non ?
Il semble que l'on va enfin s'amuser.
Y a-t-il une seule personne normale dans cette maison ?
Pas très discrets.
Qu'y a-t-il ?
Allô, tu m'entends, frangin ?
C'est Jan, commandant de l'armée d'extermination de Hellsing.
Le 1er et le 2e étage sont nettoyés.
Reste plus qu'à passer à la salle de réunion du 3e
pour massacrer l'autre garce et les croulants.
Continue comme prévu. Et reste vigilant.
Je descends au sous-sol.
Voyons ce dont tu es capable,
Alucard.
Mais que se passe-t-il ?!
L'ennemi sera bientôt là.
Ils ont pris le 1er et le 2e étage, ainsi que le toit.
Nous sommes coincés ici.
- Vous êtes responsable... - Sir Penwood !
Ce n'est pas le moment.
Dans ce genre de situation, c'est chacun pour soi.
N'est-ce pas, Integra ?
Ce sont des goules, bon sang. Armées, de surcroît !
Nous allons tous mourir.
Un... postérieur !
Rien de cassé ?
Celas ! Walter !
Désolé du retard.
Nos lignes de défense sont tombées.
J'ignore qui a eu l'idée de réunir et d'armer ces goules,
mais cette personne sait exactement ce qu'elle fait, croyez-moi.
Walter, soyez franc. Sommes-nous perdus, cette fois ?
Non. Jamais.
Comparé à ce que Sir Hellsing 1er du nom a connu il y a 100 ans,
ceci n'est qu'une broutille.
Alucard va les attaquer en venant du sous-sol
et nous les prendrons en tenaille en venant du 3e.
Conformément à vos ordres, Madame,
pas une de ces vermines n'en sortira vivante.
Apprenons à ce jeune homme le prix de nos cours particuliers.
Du cigare de 1re, ça. Du vrai barreau de bourgeois.
J'ai les nerfs. J'ai trop les nerfs !
L'Angleterre est aux mains des rupins.
Pas question de me contenter de tuer cette garce.
Son cul doit se souvenir de ce qu'est la lutte des classes.
Je sais que vous êtes là.
Vous avez beau vous cacher, votre puissante aura vous trahit.
Me cacher ?!
Je ne fuis ni ne me cache.
J'étais las d'attendre, voilà tout.
Honoré de vous rencontrer, ô grand Alucard.
Je suis Luke Valentine.
Un fervent admirateur.
Petite Hellsing, on arrive...
Je vais abuser de toi, te tuer et remettre ça avec ton cadavre.
On va vous massacrer, foutre le feu à tout ça,
puis je rentrerai me toucher avant de me mettre au lit.
Je t'ai raté ? J'ai vraiment perdu la main.
Walter C. Dornez,
majordome et ex-nettoyeur de la famille Hellsing.
Feu !
Trop lents. Des goules restent des goules.
Miser sur leur obstination est une bonne idée,
mais de là à les prendre pour une armée invincible...
Vous avez mouillé votre froc ? Vous faites vos prières ?
Êtes-vous prêt à vous réfugier dans un coin pour nous supplier ?
Voyez-vous ça !
Je me disais justement que tout ça manquait un peu de fun !
En avant !
Mlle Celas. Lancez votre soutien armé.
Entendu.
Deuxième salve. Obus incendiaire en plein centre !
Petite chienne !
Avale ça, papy !
Va en enfer...
... raclure !
Vous allez bien, Walter ?
Je suis un peu rouillé, je crois.
Où avez-vous appris cette clé de bras ?
J'étais dans la police.
Sale garce ! T'es un vampire ?!
J'ignorais qu'Hellsing avait ça dans ses rangs. Tu fous quoi, ici ?!
Les questions, c'est moi.
Quel est votre objectif ? Qui tire les ficelles ?
Moi, je passais juste dans le coin. Je ne sais rien de rien.
Vous me pardonnez ? Non ?
Petit... La prochaine fois, c'est la gauche.
Notre mission est d'attaquer
la Fondation Hellsing ainsi que les membres de sa table ronde
et de détruire Alucard.
- C'est ce qu'on nous a dit. - "Nous" ?
Tu as dit "nous", vermine ?
Parfaitement.
Mon frangin est en train de déchirer Alucard.
J'ai entendu évoquer votre nom un nombre incalculable de fois
au cours de mes missions, M. Alucard.
Votre puissance inouïe.
Votre propension à faire couler des océans de sang.
Vous, le "night-walker" vivant à la lisière de l'humanité.
Plus pur que la plus noire des nuits, monstre parmi les ténèbres.
Je vois que les rumeurs à votre sujet étaient fondées.
Quand j'étais humain, je vous craignais.
Et quand j'ai cessé d'être humain, je vous ai admiré.
Vous, le pionnier de l'immortalité,
même une fois évaporé, je continuais à traquer votre ombre.
Sottises.
Il n'y a pas d'être immortel en ce bas monde.
Exactement !
La légende de votre immortalité prend fin aujourd'hui.
Je vais vous tuer et dépasser tous mes rêves.
Je ne suis pas un "artificiel" ordinaire.
Je vais voler votre trône ! J'ai attendu ce jour toute ma vie.
Échec !
D'où sort...
... ce flingue ?
Excellents réflexes.
Je vous l'ai dit : je suis différent des autres.
Je possède tous vos pouvoirs. Non... J'en ai bien plus.
Notre seul but dans la vie est de vous exterminer.
Vous crèverez de toute façon.
C'est nous qui te tenons.
T'es vraiment sénile, papy.
Place au grand spectacle cannibale !
Buffet à volonté.
Dieu du ciel...
La fête ne fait que commencer.
Ici !
Bienvenue à Hellsing.
C'est... impossible...
Il n'esquive même pas mes balles. Serait-il indestructible ?
Non. Personne ne l'est en ce bas monde !
Il est bien plus amoché que moi. Je peux le battre !
Je peux battre cet Alucard de malheur !
Magnifique.
Je ne me suis plus amusé comme ça depuis des lustres.
Rappelle-moi ton nom.
Luke Valentine.
Luke Valentine,
tu es supérieur aux vampires de catégorie A.
Levée du dispositif de restriction : niveau 3, 2 et 1.
Situation A : invocation de Cromwell en vigueur.
Levée partielle des restrictions de pouvoir
jusqu'à neutralisation totale de la cible indiquée.
Il est temps de te montrer
comment se bat un vrai vampire.
Mais... Qu'es-tu donc au juste ?!
Eh bien ? Tu as seulement perdu tes jambes.
Attaque !
Invoque tes démons !
Métamorphose-toi !
Régénère tes jambes et lève-toi !
La nuit ne fait que commencer.
Hurry, hurry, hurry !
La fête va commencer. Hurry. Hurry !
Espèce de monstre !
Je vois. Tu n'es donc qu'une petite frappe.
Un reliquat d'expérience ratée.
La ferme, toutou des Hellsing !
Tu t'es abaissé à devenir le chien de l'Église anglicane...
Silence.
Tu n'es que de la pâtée pour chien.
Ton chemin s'arrête ici, minable vermine.
Petite merde ta vie durant, tu vas finir en déjection canine.
L'autre guignol a l'air pareil,
mais on dirait qu'il leur donne du fil à retordre.
Mes hommes...
Ils en ont fait des goules.
Celas !
Ça suffit.
Arrête-toi... Ça suffit...
Échec et mat, petit.
- Achève-moi, papy. - Pas maintenant.
Mais dès que je saurai qui t'envoie, ce sera volontiers.
Tu manques de cran, vieux.
Yo, bitch !
Trêve de jacasseries. Je suis en colère.
Qui êtes-vous ?
Pourquoi avez-vous fait ça ? Qui vous envoie ?
Réponds !
Vous le savez déjà.
C'est la puce qu'on m'a implantée.
Elle continue à tout transmettre :
l'échec de l'opération, même notre conversation...
Et vous croyez qu'ils me laisseraient en vie
alors que je suis à deux doigts de tout vous...
Je vous l'avais dit !
Je ne vous dirai qu'une chose, bande d'idiots :
je te souhaite du plaisir, bitch.
Mill... en... ni... um...
Millen... nium ?
Vous n'avez rien, Madame ?
Non, ça va.
Mais s'il vous plaît, abrégez leurs souffrances.
N'en faites rien, Walter.
C'est le rôle du commandant.
Sir Hellsing, cette tâche vous incombe.
Sir Islands, c'est inutile...
Cette tragédie aurait pu être évitée.
Vous auriez dû prévoir cette éventualité.
En tant que commandant, vous êtes pleinement responsable.
Le fait que ces hommes soient morts, ou revenus, est votre faute.
- Sir Islands ! - Walter.
Je ne demande pas votre pardon.
Tout est ma faute.
Walter, renseignez-vous sur ce Millennium. Rapidement !
Bien sûr, Monsieur.
Ils nous le paieront un milliard de fois.
Des 96 membres du personnel Hellsing de Londres,
seuls 10 ont survécu, dont 8 parce qu'ils étaient
hors du QG lors de l'attaque.
Ce qui signifie
que nous sommes les deux seuls survivants, Madame.
Et Celas et Alucard ? Ils ne comptent pas ?
Non, car ils sont déjà morts.
Bien sûr, je vois.
Et Millennium ?
Les services secrets et le ministère de l'Intérieur
épluchent les archives classées du British Museum.
En vain, jusqu'à présent.
Aux États-Unis, en France, au Japon, 7 groupes
occultes ou militaires portent ce nom.
Ainsi qu'un fan-club de Star Wars à Los Angeles.
Star Wars ?
Le "Millennium Falcon". Le vaisseau de Han Solo.
En gros, on n'a rien du tout.
J'en suis désolé.
La seule chose dont on est sûr, c'est le sens du mot :
"mille années".
Non. Il y a un autre sens.
Vous ne vous souvenez pas, Walter ?
"Un empire de mille ans."
Il y a un demi-siècle, des hommes croyant à un royaume de 1 000 ans
et qui déclenchèrent une guerre mondiale.
Hitler, l'Allemagne.
Les nazis, le 3e Reich.
Très bien, messieurs.
Poursuivons l'expérience.